Besalú 5th & 6th October 2019

logo liberisliber.com
contact / newsletter
ca es en

BOOKS

El bosque de los urogallos - Books

Volcano
El bosque de los urogallos
  • Mario Rigoni Stern (author)
    Regina López Muñoz (translation)
    Paulo Cognetti (prologue)
  • 192 p.
  • Spanish

Un hermoso libro de cuentos rurales que destila un gran sentimiento poético y un amor genuino por la montaña. El bosque de los urogallos (1962) es una colección de relatos publicados por Mario Rigoni Stern en diversos periódicos. En ellos todavía aparecen mezclados los ecos de la Segunda Guerra Mundial con apuntes naturalistas, las estaciones, las cacerías o los pequeños sucesos cotidianos, pues Stern «sentía como suyo ese vínculo de los escritores rusos con el paisaje, con el discurrir de las estaciones, con los campos y con su gente». A través de un lenguaje lírico pero sencillo al mismo tiempo, las páginas de este libro están animadas por el deseo —que para Rigoni y otros supervivientes es casi una necesidad natural— de contar la vida, de dar sentido a la historia del hombre y su fragilidad. Publicada por iniciativa de Italo Calvino, Primo Levi leyó la antología con interés y escribió sus impresiones al autor, lo que significó además el inicio de su amistad. «El bosque de los urogallos es el primer ejemplo de \"nature writing\" en italiano. Pero a Mario no le gustaba el término naturaleza, prefería la palabra bosque y el adjetivo de bosque, que es silvestre».