Besalú, 5 i 6 oct. 2019

logo liberisliber.com
contacte / butlletí
ca es en

LLIBRES

Contes drolàtics - Llibres

Riurau
Contes drolàtics
  • Honoré de Balzac (autor)
    Jaume Ortolà (traducció)
  • 526 p.
  • català

Els Contes drolàtics són l’obra més irreverent de Balzac, un recull de trenta històries de caràcter eròtic i burlesc, ambientades en la França medieval i renaixentista.

«I sobre els fonaments d’aquest palau [La Comèdia Humana], jo, infant i rialler, hauré traçat l’immens arabesc dels Cent contes drolàtics.» HONORÉ DE BALZAC

«Una de les glòries de la civilització occidental.» STEPHEN VIZINCZEY

«De tant en tant apareixen escriptors que un bon dia escriuen un llibre pel mer plaer de “fer anar el llenguatge”: llavors la llengua de què parteixen [...] explota fins a convertir-se en una festa que molta gent trobarà deliciosa, tant en l’original com en aquesta extraordinària traducció, plena de mèrit.» JORDI LLOVET

Honoré de Balzac (Tours, 1799–París, 1850) és un dels mestres incontestables de la novel·la europea del segle XIX. En va cultivar tots els gèneres: realista i psicològica, històrica i política, fantàstica, filosòfica, poètica… Va reunir la seua obra en el conjunt monumental de La Comèdia Humana, una col·lecció de més d’un centenar de novel·les i històries entrellaçades entre si que descriuen la societat francesa en el temps de la Restauració i la Monarquia de Juliol (1815–1848).