Festival y feria de la edición independiente
Besalú, 3 y 4 oct. 2026

ca es en

EL VERMUT DE LOS LUGARES COMUNES

Alba Dedeu, Cristina Llorca, Bernat Reher y Francesco Ardolino > Bella Napoli, los libros, no la pizzeria

imatge de  Alba Dedeu, Cristina Llorca, Bernat Reher y Francesco Ardolino >  Bella Napoli, los libros, no la pizzeria

Una de las grandezas más maravillosas de la literatura es que puedes viajar desde el sofá. Y hacerlo con la mirada de otro que tiene el don de contar con gracia las cosas y de atravesarlo con historias interesantes. Y lo mejor de todo: puedes elegir destino.

Visto así, la selección no podía ser otra: Nápoles, la ciudad que vive junto al vértigo del Vesubio, el rumor del mar y una belleza que nunca se deja mirar por completo. Hablaremos de todo esto y más, a través de tres traducciones que tenemos al alcance y que son toda una fiesta literaria. ¡Ah! ¡Y a parte del tradicional vermut, serviremos sflogliatelle!

  • rellotge...
  • si fa sol... Escenario
  • si no fa sol... Escenario

Participan

imagen de Francesco Ardolino
Francesco Ardolino
imagen de Alba Dedeu
Alba Dedeu
imagen de Cristina Llorca
Cristina Llorca
imagen de Bernat Reher
Bernat Reher

Libros relacionados

El mar no banya Nàpols

Edicions del Cràter
El mar no banya Nàpols
  • Anna Maria Ortese (autora)
    Alba Dedeu (traducción)
  • 256 p.
  • catalán

La pell

La Segona Perifèria
La pell
  • Curzio Malaparte (autor)
    Anna Casassas (traducción)
  • 448 p.
  • catalán

Ferit de mort

LaBreu
Ferit de mort
  • Raffaele La Capria (autor)
  • 226 p.
  • catalán

El mar no baña Nápoles

Minúscula
El mar no baña Nápoles
  • Anna Maria Ortese (autora)
  • 223 p.
  • castellano

Colaboran:

  • Minúscula
  • LaBreu
  • Edicions del Cràter
  • La Segona Perifèria